O knize: 2022 / Válka skončila, král štědře odměnil Saigura Kana. A Saiguru ještě bude muset pochopit, procítit a zažít skutečnost, že odměnou je pomsta uražené ženy. A najít cestu ven, krásná dědička Chella Bird, byla dána Saiguru Kanovi. Po celou dobu šly k vítězům bohaté dědičky. Ale ptáci jako Chella nezpívají v kleci... Svět Šaška a Zvíře, ale dávno předtím…